Hello my name is Ruby.
I am a software developer based in Berlin (currently) and I am another Newbie in blogging and writing. Yet I have several Hobbies and I think my thoughts and experiences may be interesting for some people out there. So I said to myself yesterday “let’s give it a try”.
As long as I can think I like to try out new stuff. I love to understand how out world work and I want to do as much as possible on my own. This is why I have many different hobbies. And this is what I want to talk about in this Blog. Therefor in my first post I want to introduce my 3 currently most important hobbies. So you can get an idea of what you can expect from my blog.
Lets start…
[German] Hallo mein Name ist Ruby.
Ich bin Software Entwicklerin in Berlin (zumindest im Moment) und ich bin ein weiterer blutiger Anfänger in Sachen Blogging und Schreiben im Allgemeinen. Allerdings habe ich mehrere Hobbies und Interessen und ich glaube meine Gedanken und Erfahrungen dazu könnten vielleicht einige Leute da draußen interessieren. Also sagte ich mir gestern Abend “Gib dem Ganzen eine Chance!”
Soweit ich mich zurückerinnern kann, habe ich es schon immer geliebt Dinge auszuprobieren. Ich liebe es zu verstehen wie unsere Welt funktioniert and ich mache gern so viel wie möglich selbst. Deshalb habe ich viele verschiedene Hobbies. Und genau darüber möchte ich in meinem Blog reden.
Damit ihr euch eine Vorstellung davon machen könnt was euch hier erwartet, möchte ich in meinem ersten Post meine 3 wichtigsten Hobbies vorstellen.
Lasst uns also anfangen…
Photography
I did my master studies in Media Computer Science. Not hard to guess that I was interested in pictures and photography.
I bought my first Camera, an Olympus PEN EP-L1 in 2011. Since then photography is a hobby that accompanies me regularly. It does not need much preparation and whenever I feel that kind of “creativity overflow” I just grab my Cam (now a Canon EOS 80D) and start shooting.
[German] Meinen Masterabschluss habe ich in Medieninformatik gemacht - nicht schwer zu erraten, dass ich mich auch für Bilderbearbeitung und Photografie interessiere.
Meine erste Kamera (Olympus PEN EP-L1) kaufte ich 2011. Fortan begleitete mich die Fotografie regelmäßig. Es braucht einfach nicht viel Vorbereitung. Wann immer ich einen Kreativitätsschub habe nehme ich einfach meine Kamera (heute habe ich eine Canon EOS 80D) in die Hand und fange an zu Bilder zu schießen.
Handwork
I discovered Handwork quite early. My grandma was a dressmaker and I liked to help her holding Needles and so on. Since then I learned some techniques like sewing, crocheting and knitting mostly on my own. One of my main problems with this hobby is that it mostly takes some hours to finalize a project. Sometimes my motivation leaves before I can finish a project. I hope that with this blog I will have more motivation to end more projects.
[German] Die Handarbeit habe ich schon ziemlich früh für mich entdeckt. Meine Oma war Schneiderin und ich mochte es bereits als Kind ihr zu helfen und die Nadeln zu halten. Seit damals habe ich einige Techniken wie Nähen, Häkeln und Stricken gelernt. Meistens autodidaktisch oder durch Youtube Videos.
Eins meiner Hauptprobleme bei diesem Hobby ist die Zeit. Viele Projekte dauern mehrere Stunden und oft verlässt mich meine Motivation bevor ich das Projekt fertigstellen kann. Ich hoffe, dass ich mit Hilfe dieses Blogs mehr Motivation entwickeln kann, die Projekte durch zuziehen.
Baking
Yes, baking is a hobby for me. When I still lived at home I always baked cakes for everybodys birthdays or other feast days. My colleques unfortunately don’t like so many sweets. That’s why I am baking only a few cakes a year.
But approximately 2 months ago I started reading about bread. In Germany, bread is an important part of our daily food. Unfortunately industrially produced bread has always ingredients which may be dangerous for our health. So I decided to start my own bread with my own sourdough and freshly milled flour.
[German] Ja, Backen ist für mich ein Hobby. Als ich noch zu Hause lebte habe ich immer alle Kuchen für alle anstehenden Geburtstage gebacken. Leider mögen meine Kollegen heute nicht so viel Süßes. Deshalb backe ich Kuchen nur noch ein paar Mal im Jahr.
Aber vor ca. 2 Monaten habe ich angefangen mich mit Brot zu beschäftigen. Hier in Deutschland ist Brot ein wichtiger Teil unserer täglichen Ernährung. Leider enthält industriell hergestelltes Brot fast immer unnötige Zusatzstoffe die schädlich für unsere Gesundheit sein können. Deshalb habe ich mich entscheiden soweit möglich mein eigenes Brot mit selbstgezogenem Sauerteig und frisch gemahlenem Mehl zu backen.
These 3 topics will be the main topics in this blog. But I hope that quick views to other topics will be as much interesting for you as they are for me. To be continued…
[German] Diese 3 Themen werden die Hauptthemen dieses Blogs sein. Ich hoffe jedoch, dass euch Ausflüge zu anderen Themen genauso Spaß machen werden wie mir. Also seid gespannt…
